《行行重行行》行行重行行,与君生别离。思君令人老,岁月忽已晚 汉/佚名
行行重行行,与君生别离。
相去万余里,各在天一涯。
道路阻且长,会面安可知。
胡马依北风,越鸟巢南枝。
相去日已远,衣带日已缓。
浮云蔽白日,游子不顾反。
思君令人老,岁月忽已晚。
弃捐勿复道,努力加餐饭。
译文
你走啊走啊老是不停的走,就这样活生生分开了你我。从此你我之间相距千万里,我在天这头你就在天那头。路途那样艰险又那样遥远,要见面可知道是什么时候?北马南来仍然依恋着北风,南鸟北飞筑巢还在南枝头。彼此分离的时间越长越久,衣服越发宽大人越发消瘦。飘荡游云遮住了太阳,他乡的游子不想回还。只因为想你使我都变老了,又是一年很快地到了年关。还有许多心里话都不说了,只愿你多保重切莫受饥寒。
相关文章
猜你喜欢
最近文章
-
《声声慢·寻寻觅觅》雁过也,正伤心,却是旧时相识 宋/李清照
60 -
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。唐/李白
53 -
《天末怀李白》凉风起天末,君子意如何。鸿雁几时到,江湖秋水多。 唐/杜甫
83 -
《行路难》行路难,行路难,多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。唐/李白
92 -
《长歌行》百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。 汉/乐府
87 -
《送魏万之京》关城树色催寒近,御苑砧声向晚多。莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。唐/李颀
98 -
《进学解》业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。唐/韩愈
64 -
《将进酒·君不见》人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。 唐/李白
82